À l'intérieur des costumes du 30e anniversaire de "La Belle et la Bête"

Aug 22, 2023

Par Jazz Tangcay

Artisans Editeur

ABC célèbre le 30e anniversaire de « La Belle et la Bête » avec une émission spéciale hybride.

L'émission spéciale de deux heures, présentée en première jeudi, comprend des performances musicales en direct inédites et présente de tout nouveaux décors inspirés de l'histoire classique. La costumière Marina Toybina a été chargée de créer des tenues originales qui rendent hommage au long métrage d'animation et au patrimoine de 1992 tout en ayant une touche moderne. « 90 % ont été fabriqués de toutes pièces et nous envisageons près de 400 costumes », explique Toybina à propos de ses créations.

La chanteuse et compositrice primée HER jouera Belle, Josh Groban jouera la Bête, Joshua Henry jouera Gaston et Rita Moreno sera la narratrice.

Toybina décompose ses créations.

Pour le costume d'ouverture de Belle, Toybina a créé un look inspiré de ce que porte le personnage dans le long métrage d'animation. Se pencher sur l’histoire du lin était important pour elle dans la création de cette tenue.

« Le denim vient de France, et au lieu d'utiliser uniquement du lin et de la mousseline, j'ai trouvé le denim parfait qui le rendrait plus fidèle à l'époque.

« Elle porte entièrement des sous-vêtements, et c'était important pour moi. Je voulais qu'ELLE devienne le personnage plutôt que de simplement la mettre dans un costume. J'aurais peut-être rendu la tâche plus difficile pour elle d'avoir autant de couches, mais l'appréciation et la reconnaissance étaient là et elle savait que tous les éléments appropriés étaient présents.

« Un jour, elle m'a appelé et m'a dit : 'Je veux faire quelque chose d'important pour ma culture [philippine] (l'acteur est à moitié noir et à moitié philippin). Dans mon croquis, nous avions le tablier, et c'était simple. Bien sûr, j’utilise le textile et le coton appropriés. Elle a eu l'idée de faire quelque chose avec un petit ruban, mais je voulais être audacieuse. Mon ami qui est un artiste incroyable a fait cela, et cela épelle « Belle » en écriture philippine ancienne. Il y a là une histoire énorme que j'ai dû apprendre sur l'alphabet et à quel point il était sacré. Au lieu de l’imprimer, il est peint à la main.

Lumière, joué par Martin Short, était autrefois le valet de pied du prince qui a été enchanté et transformé en candélabre. En plus de créer une tenue légère, Toybina a cherché à créer un effet de « cire fondue ».

« Sa tenue est ornée de bougies. C'était léger. Nous avons joué avec près de 10 nuances d'or différentes, jusqu'à ce look velours brûlé qui est brodé sur toute sa veste. Nous avons utilisé un gilet et une jupe. Nous avons utilisé du velours brossé pour construire une structure. Et une partie de sa tenue était confectionnée à partir de tissu indien, c'était à partir d'une nappe, mais j'ai tellement aimé la broderie et la façon dont elle pouvait se fondre parfaitement dans les velours.

«J'ai joué avec cette idée de drapage pour donner au tissu l'apparence de cire fondante, mais cela a pris des mois pour comprendre. [Si vous regardez bien], son costume a un secret. Il y a une plume gravée dans le tissu, et cela rend hommage à l'histoire où il est amoureux de Babette, le plumeau, et donc des plumes sont cachées partout.

Les tissus d'ameublement et l'impression 3D étaient la clé des tenues de Cogsworth. Toybina a trouvé les nuances de marron qu'elle recherchait dans les tissus habituellement utilisés pour les rideaux.

"David Alan Grier était un très bon choix pour le casting car sa silhouette me donnait le corps nécessaire pour agrandir le costume. Je voulais essayer de faire de l'impression 3D avec beaucoup de costumes.

« J’ai utilisé beaucoup de textiles pour donner vie à celui-ci. De la tête aux pieds, je le voulais dans tout son caractère jusque dans les chaussures. Toutes les pièces, les rouages, ont été réalisées en interne avec des moules en silicone. J’étais un grand fan du tissu d’ameublement à partir duquel celui-ci était fabriqué et il s’agissait avant tout de trouver les tons adaptés au tissu.

La somptueuse robe de Belle est peut-être l'une des robes de princesse les plus emblématiques de l'univers animé Disney. Toybina a dévoilé la robe à Variety, exclusivement lors d'une visite en coulisses. Elle s'est demandé si elle devait faire une réplique complète ou prendre la robe dans une nouvelle direction et faire quelque chose de différent.